En kažot s soudi, sz cajta rafalnih menjav

Ogi in piaza del mercà
mi me son sentì fregà.
Iera l’ora intorno al pranzo,
me sentivo tanto ganzo.

tolar

Go cercà la sjora Rada
che la vien dala Korada,
la compagna el fradel
guadagnando qualche schel.

»La ga forse un po’ de miel?,
ghe domando al fradel.
»Imam samo cigarete
in meso tajado a fete.«

»No, no grazie, mi no fumo,
ma el meso si consumo.
Qaunto costa un chilo e mezzo
con un osso bel framezo?«

»Osem mark za velik kos
e ghe zonto una kost.«
»Mi intendevo: quanti SIT?«
»Circa un tanto, piš’me v rit!«

Mi in euro fazo el conto,
no me torna, ma son tonto!?
Provo in lire farlo anco,
ma ‘l cervel mio xe stanco.

Marchi, euro, lire, SIT,
sì, xe vero: piš me v rit!{jcomments on}